今日の給食は、
　ごはん
　牛乳
　ビビンバ（焼肉）
　ビビンバ（ナムル）
　ビビンバ（錦糸卵）
　中華スープ
です。
　ビビンバとピビンパはどっちが正しい？
　焼き肉店のメニューを見ると、ビビンバと書いてあるお店とピビンパと書いてあるお店があります。
　どっちだろうと思い、ちょっと調べてみました。
　正解は「ピビンパ」でした。なぜかというと、韓国語には、そもそも濁点から始まる言葉というのは存在しないそうです。
　それにピビンパは２つの言葉からなっています。
　まず、「ピビン」は日本語で混ぜるという意味で、「パ」はご飯の意味です。しっかり混ぜて食べた今日のピビンパ、美味しかったです。
　コチュジャンが入ると少し辛みがでて、また美味しくなりますね。
　コチュジャン入りのピビンパはどっち？　こっちじゃん！