７月１６日（火）６時間目の総合的な学習の時間に、３年１組では、ドイツからの短期留学生　磯貝ナナさんから、流ちょうな日本語による「ドイツの文化や学校生活」についてパワーポイントを使った丁寧な分かりやすい説明がありました。
　生徒は、磯貝さんが説明する内容を一生懸命聞いていました。

　磯貝さんは、６月２７日〜７月２４日までの間、本校３年１組で短期留学を行っています。この２週間で、すでに３年１組に溶け込み、休み時間には友達と笑顔で話す姿が見られます。放課後には、得意なバレーボール部の活動にも積極的に参加して、交流しています。
　（写真掲載については、本人・保護者の了承を得ています。）

------------------------------------------------------------------------
上記の内容をGoogle翻訳でドイツ語に訳すと、以下のようになります。皆さんが学んでいる英語とは少し違いますね。

16. Juli (Dienstag) – „Lernen von Austauschschülern aus Deutschland“ Klasse 3-1, Zeit für integriertes Lernen

Am 16. Juli, in der 6. Stunde des integrierten Lernens, hielt die Austauschschülerin Nana Isogai aus Deutschland für die Klasse 3-1 eine ausführliche und verständliche Präsentation über „deutsche Kultur und Schulleben“ mit Hilfe von PowerPoint in fließendem Japanisch. Die Schüler hörten aufmerksam zu, während sie ihre Erklärungen gab.

Nana Isogai absolviert ihren Austausch an unserer Schule vom 27. Juni bis zum 24. Juli in der Klasse 3-1. In diesen zwei Wochen hat sie sich bereits gut integriert, und in den Pausen sieht man sie oft lächelnd mit Freunden sprechen. Nach der Schule beteiligt sie sich aktiv an den Volleyballaktivitäten, die ihr besonders liegen, und pflegt so den Austausch.

【硬式テニス部】
硬式テニス部が県選手権大会で、男女とも団体戦3位でした。8月2日に開催される北信越大会に出場します。

県選手権大会
山室中部スポ少より出場　谷口（3-4）
バドミントン男子団体戦3位でした！　

※写真掲載の了承済み

土日に行われました、バドミントン県選（クラブチームの上市BCより参加）の結果報告です。

7/13(土)　バドミントン男子団体戦　優勝
7/14(日)　バドミントン男子個人戦　シングルス　2回戦敗退（ベスト8）

団体戦メンバーとして8月に行われる北信越大会への出場が決まりました。

※写真掲載はチームの許可を得ています。

　７月１６日（火）、今日は朝から暑いです。日陰を選んで歩いている生徒が、いつもより多いようです。
　本日は、曇り時々雨、最高気温は２９度の天気予報です。

水泳 2日目の結果です。

女子800m自由形2位 花崎さん
女子200m平泳ぎ1位 島野さん
以上の生徒が北信越出場を決めました。大会おつかれさまでした！応援ありがとうございました！

　変更等があれば、ＨＰ等でお知らせします。　

　本校グラウンド北側には、毎年春になると美しく花を咲かせるソメイヨシノがあります。この桜は、平成３年度の３年生が、卒業時に当時校地内に桜の木が一本もなかった堀川中に「桜を植えよう！」と３年生の総意でお金を出し合い、植樹したものです。
　当初は３ｍ程の苗木が、すくすくと生長し、入学式に親子で記念撮影したり、新学級で集合写真を撮影したりと、本校のシンボルツリーとしての役割を果たしてきました。　　

　この度、８月から１２月に行われるグラウンド排水改善大規模工事のため、桜の横の出入口から大型トラックや重機が出入りし、桜の枝が干渉することから、写真の黄色ラインでせん定を行うことになりました。併せて、道路側にはみ出た枝もせん定する予定です。
　せん定は、市から造園業者に依頼し、来年も綺麗に咲くように切り口等の処理を行っていただく予定です。
　平成３年度の卒業生の皆様はもとより、当校の同窓生の皆さまの温かいご理解を賜りますようお願いします。

　

　７月１２日(金) 16:00から第２音楽室で、演劇部新人公演が行われました。
　お昼の校内放送などで案内したところ、１２０名ほどの観客を前に堂々とした演技を披露しました。
　今回は、「こちら、ハローヒーロー戦隊企画室」、「本当にあった怖い話」、「地球が滅びるその前に」の3本立てでした。
　ぜひ、「動画ギャラリー」でご覧ください。　　

正式な順位が決まりました。
女子1年池内さん5位　北信越出場
男子2年塩岡君9位　北信越出場です。
応援よろしくお願いします！