＜こちらをクリックすると、ＰＤＦで開きます。＞

　７月１７日（水）、第１回校内背面黒板活用コンクールの審査が行われ、受賞した６クラスが１８日（木）に発表されました。　

　優　勝　３年１組「光り輝く夢」
　準優勝　２年２組「夏といえば、、、」
　３　位　３年３組「海風の吹く道」
　入　賞　１年６組「夏の花火大会」
　特別賞　２年７組「ポジティ部とびだせふくしまの森」
　特別賞　２年９組「Ｎｏ　ＭＯＲＥ　イジメ！」

　来週７月２３日（火）には、表彰式が行われます。
　

　

　７月１８日（木）１３：００から、学期末懇談会が行われています。
　明日７月１９日（金）、来週７月２２日（月）まで行われます。

　７月１７日（水）放課後、演劇部の３年生による引退公演が行われました。
　演目は「初めてのおつかい！？」、「ドキマギ！？秘密の学校たんけん」の２本立てです。

　「動画ギャラリー」でご覧ください。

　県選手権大会のスライドショーを作成しました。（ＨＰに掲載された画像を使っています。）

　＜動画ギャラリー＞でご覧ください。

【全校生徒の保護者の皆さまへ】

　明日から、学期末懇談会【7/18(木)・7/19(金)・7/22(月)】が行われます。
　生徒は、給食後１３：００終学活、部活動あり、１４：３０下校完了です。

【お知らせ】

(1) 上履きをご用意ください。
(2) 生徒玄関（校舎東側）からお入りください。
(3)■ 駐車場がありませんので、【自家用車での来校はご遠慮】ください。
　学校敷地に入るための２つの進入経路には車止めを設置しますので、■学校敷地内に車で進入することはできません。また、堀川地区センター等の公共施設での目的外駐車や学校周辺での駐車禁止区域での路上駐車がないようにお願いします。
(4)■臨時の保護者用自転車【駐輪場】を設けております。添付写真の場所へ駐輪してください。

　７月１７日（水）、今日も元気な挨拶の声が生徒玄関に響いていました。
　本日は、雨時々曇り、最高気温は２９度の天気予報です。

　７月１６日（火）６時間目の総合的な学習の時間に、３年１組では、ドイツからの短期留学生　磯貝ナナさんから、流ちょうな日本語による「ドイツの文化や学校生活」についてパワーポイントを使った丁寧な分かりやすい説明がありました。
　生徒は、磯貝さんが説明する内容を一生懸命聞いていました。

　磯貝さんは、６月２７日〜７月２４日までの間、本校３年１組で短期留学を行っています。この２週間で、すでに３年１組に溶け込み、休み時間には友達と笑顔で話す姿が見られます。放課後には、得意なバレーボール部の活動にも積極的に参加して、交流しています。
　（写真掲載については、本人・保護者の了承を得ています。）

------------------------------------------------------------------------
上記の内容をGoogle翻訳でドイツ語に訳すと、以下のようになります。皆さんが学んでいる英語とは少し違いますね。

16. Juli (Dienstag) – „Lernen von Austauschschülern aus Deutschland“ Klasse 3-1, Zeit für integriertes Lernen

Am 16. Juli, in der 6. Stunde des integrierten Lernens, hielt die Austauschschülerin Nana Isogai aus Deutschland für die Klasse 3-1 eine ausführliche und verständliche Präsentation über „deutsche Kultur und Schulleben“ mit Hilfe von PowerPoint in fließendem Japanisch. Die Schüler hörten aufmerksam zu, während sie ihre Erklärungen gab.

Nana Isogai absolviert ihren Austausch an unserer Schule vom 27. Juni bis zum 24. Juli in der Klasse 3-1. In diesen zwei Wochen hat sie sich bereits gut integriert, und in den Pausen sieht man sie oft lächelnd mit Freunden sprechen. Nach der Schule beteiligt sie sich aktiv an den Volleyballaktivitäten, die ihr besonders liegen, und pflegt so den Austausch.

【硬式テニス部】
硬式テニス部が県選手権大会で、男女とも団体戦3位でした。8月2日に開催される北信越大会に出場します。