今日は少し、英語にちなんだお話です。
　臨時休業が長くなって、どんどん当たり前だったことがそうではない日常になりつつある今日このごろです。そんな日々の中で、ある英語の単語が頭に浮かんできます。
　"serendipity"というその単語は、学校の教科書に載っていたわけでも、辞書で見つけたわけでもない単語で、確か昔見た映画のタイトルだったように記憶しています。英語の単語の中には、日本語一言で意味を表せないものもあり、この単語もその１つです。この単語の意味は、素敵な偶然に出会ったり、予想外のものを発見すること、ふとした偶然をきっかけに幸運をつかみ取ることだそうです。
　どんなに小さな偶然であったとしても、それを察知するアンテナが自分にあれば、いろいろなことに人は幸せを感じられるというふうにもとらえられませんか。日々、行動やその範囲が制限され、不自由を感じる毎日かもしれませんが、こんな時こそ、普段目にもとめないようなものに目を向け、自分を取り巻く人やものに感謝できたら、それが"serendipity"なのかもしれません。

　ここで、英語のクイズです。
　次の５つの映画のタイトルは、日本のアニメ映画の英語版です。それぞれ下のどの映画の英語版タイトルでしょう。

　１　Spirited Away ２　The Cat Returns ３　My Neighbor Totoro ４　Kiki's Delivery Service 　５Castle in the Sky

ア　となりのトトロ　　イ　魔女の宅急便　　ウ　天空の城ラピュタ　　エ　猫の恩返し　　オ　千と千尋の神隠し

　ゴールデンウィークも外出自粛が求めらるようです。家でゆっくりＤＶＤ鑑賞もよいかもしれません。洋画を字幕で見るのも、英語耳になるためにもおすすめです。

クイズの答え　１　オ　２　エ　３　ア　４　イ　５　ウ